언어 교환이 뭐냐구요? 일종의 물물교환입니다. 내가 한국어를 가르쳐주는 대신 저쪽에서 내게 영어를 가르쳐 주는 교환 프로그램입니다.
저희는 한류 등 외국인들에게 한국어와 문화를 가르치고 친교도 하는 사람입니다.
신문에도 몇 번 소개 되었었는데요. 모임 이름은 Korean Language and Culture Club - Los
Angeles (약자 KoreanLA.org)입니다. 다음은 1월에 나왔던 신문 기사들입니다. 저는 소속 모임 KLCX의 대표 윤 진이입니다.
저희 언어교환은 스터디 그룹처럼 느긋하게 친교하며 연습하는 환경으로 진행됩니다. 초급부터 고급까지. 연령, 수입, 혈액형 다 상관 없어요. 모임 후에는 식사나 차를 하며 친교시간을 갖기도 합니다.
다음의 공지가를 자세히 읽어주세요. 한/영 인원수를 정확하게 좌석을 예약해야 하기 때문에 몇 가지 시간 제한등이 있습니다.
선착순입니다. 주위 분들에게도 널리 알려주세요. 모두 환영합니다!
참석하시려면:
한국어 원어민이시거나 원어민처럼 하시는 분
영어를 배우고 있거나 영어 원어민과 연습하고 싶으신 분
한국어 학생들을 도와주셔야 한다는 것에 동의하시는 분. 이것은 "교환" 프로그램입니다. 본인 연습만 하시겠다면 참석하실 수 없습니다.
그러므로, 전 3시간을 처음부터 끝까지 참석해 주셔야 합니다.
지각 안하시고 시간을 엄수해 주실 분. 한 분만 늦으셔도 전체 그룹에 피해가 갑니다.
회비를 선금하신 분. 오신다 하시고 안오셔서 피해를 일으키시는 분들이 종종 있어서, 선금 회칙을 실시하게 되었습니다. 이해 부탁드립니다.
한 번 참가 신청을 하시면 계획을 바꾸실 수 없으니 꼭 와주세요. 한국분들이 안오시면 한류분들에게 창피하고 곤란해요. :(
이번 모임 담당인(호스트):
크리스 엣서, KoreanLA 부운영자
언제
8월 13일 (토)
오후 3시부터 약 3시간
10분 일찍 오셔서 출석부에 싸인하시고 준비해 주세요.
장소
가주 어바인 (Irvine)
참석 확정 시 주소를 이메일해 드립니다.
참가 신청 마감일
자리가 찰 때까지.
자리가 찬 후에는 대기명단에 올라갑니다.
참가 신청 방법 (1) 여기를 클릭하시고 참석 신청서를 이메일하세요. (2) 회비를 선금해 주세요 (본 모임 강습을 듣는 학생 및 봉사 스태프 예외). (3) 참석 확인서를 24시간 내에 이메일해 드립니다. 그 이메일에 답글 한 번 더 해주시면 됩니다.
참가 신청서에 다음을 정확하게 써 주세요: (1) 성함 (크레딧 카드나 PayPal 구좌에 써 있는데로). (2) 비상시 문자할 수 있는 핸드폰 번호 (문자가 안되면 말씀해 주세요. 전화 드리겠습니다)
(3) 배우거나 연습하고자 하는 언어와 수준 (영어가 기본 / 새내기, 초급, 중급, 고급)
보기: Gildong Hong / 홍길동, 중급 영어 ("나 홍길동은 영어를 연습하고 싶고 영어는 중급 수준이다"라는 뜻)
저희는 비영리 친교 단체이며, 모든 비용은 관련 이벤트를 위해서만 지출되고 저희는 수익을 취하지 않습니다.
비용은 다음의 경우에만 환불됩니다: (1) 모임이 취소되었을 경우 (2) 이벤트 날짜 이틀 전까지 취소하신 경우. 카드 비용에
들어간 수수료 (약 3-5%)는 감하고 환불해 드립니다. 가끔 안 나타나시거나 (No-show) 이틀 내에 일정을 바꾸시고 환불을
원하시는 분들이 계시는데요. 그 때는 이미 비용이 지출 된 후이므로 환불 해 드릴 수가 없어요. 이해 부탁드립니다.
지불 방법
PayPal 구좌나 신용카드로 받습니다. 사정이 부득이하시면 현금도 받습니다.
오른쪽 위 "Donate"이라는 이미지를 클릭하시면 PayPal이라는 싸이트로 이동이 됩니다. 여기서 신용카드 및 인출카드로 지불하실 수 있습니다.
자주 받는 질문:
수준 기준이 뭔가요? 새내기는 이제 막 시작하여 더듬 더음 읽거나 말하는 수준이구요. 초급은 본인이나 가족 소개 등은 할 수 있는 정도, 그리고 중급과 고급은 여기를 누르시고 문서를 읽어보시면 됩니다.그래도 잘 이해가 안되면 전화로 무료 평가를 해 드리겠습니다. 윤 진이 대표에게 이메일 하세요: KoreanLanguageAndCulture(at)gmail(dot)com
미리 준비 해 갈 것이나 공부 해 갈것은 없나요? 미리 물어보고 싶은 것, 연습해 보고 싶은 대화 주제가 있다면 준비해 오시면 본전을 뽑아가실 수 있습니다. 가벼운 마음으로 오셔도 돼요.
본 모임 강습을 들으려면 어떻게 해야 하나요? 이 모임은 학원인가요?
저희는 학원이 아닙니다. 학교나 학원 공부와는 조금 다르게 공부하기 위해 모인 사람들입니다. 일선교사나 관련 분야 전문인들이 강습을 해 주시기도 하고 스터디 그룹을 이끌어주시기도 합니다. 그렇게 운영해 주시는 분들의 시간에 따라 강습 및 여러 모임 일정이 정해지기 때문에, 각 모임은 이메일로 각각 공지가 됩니다. 공지를 읽으시고 내용에 따라 참석 신청을 해주시면 됩니다.
어떻게 봉사 스태프로 자원할 수 있나요?
저희 모임은 자원봉사자들에 의해 운영됩니다. 봉사 해 주시는 분들은 자체적으로 하는 모임 중 여러 모임을 무료료 참석하실 수 있는 혜택을 드리고 있습니다. 현재 한국어로 강습을 해 주실 분을 찾고 있습니다. 이 외 열리는 자리가 있으면 공지하겠습니다.